Page 41 - 2021 Annual Report
P. 41

Tinjauan Pendukung      Tata Kelola Perusahaan  Tanggung Jawab Sosial
               Bisnis                  Good Corporate         dan Lingkungan
                Business Support       Governance             Social and Environmental
                Review                                        Responsibility




                                                                      LAPORAN DIREKSI
                                                                       Board of Directors’ Report







               Pemegang Saham dan Pemangku Kepentingan          Dear Distinguished Shareholders and
               yang Terhormat,                                  Stakeholders,

               Puji dan syukur ke hadirat Tuhan Yang Maha       With praise and gratitude to God Almighty, on this
               Kuasa, pada kesempatan ini kami atas nama        occasion, on behalf of the Board of Directors, we
               Direksi dapat menyampaikan Laporan Tahunan       would like to submit the 2021 Annual Report as a
               2021 sebagai bentuk pertanggungjawaban kami      form of our accountability to the Shareholders and
               kepada Pemegang Saham dan seluruh pemangku       all stakeholders regarding the management of PT
               kepentingan mengenai pengelolaan PT Kilang       Kilang Pertamina Balikpapan, known as KPB or the
               Pertamina Balikpapan, disebut juga KPB atau      Company, for the fiscal year.
               Perusahaan, selama satu periode tahun buku.

               Di tengah situasi yang cukup menantang akibat    During challenging situation due to the Corona
               pandemi Corona Virus Disease 2019 (COVID-19),    Virus Disease 2019 (COVID-19) pandemic, we
               Kami senantiasa berpegang teguh pada             always held fast to our commitments, especially
               komitmen Kami, terutama dalam menyelesaikan      in completing the Refinery Development Master
               mega proyek Refinery Development Master Plan     Plan  (RDMP)  Refinery  Unit  (RU)  V  Balikpapan
               (RDMP) Refinery Unit (RU) V Balikpapan agar sesuai   mega project to achieve the targets set. We are
               target yang dicanangkan. Kami sangat menyadari   very aware that RU V Balikpapan will play a role in
               peran penting RU V Balikpapan dalam mendukung    supporting the fulfillment of the increasing national
               pemenuhan kebutuhan energi nasional yang         energy needs. Therefore, for any challenges in the
               terus meningkat. Oleh karena itu, hal-hal yang   implementation of the RU V Balikpapan RDMP, we
               menjadi tantangan dalam pelaksanaan RDMP RU      immediately mitigate, determine strategies and
               V Balikpapan, kami segera mitigasi, menentukan   comprehensive strategic steps to minimize any
               strategi serta langkah-langkah strategis yang    potential risks that may affect the progress of the
               komprehensif guna meminimalisir risiko yang      RU V Balikpapan RDMP. It is important for us to
               berpotensi mempengaruhi progresivitas RDMP       carry out projects on target, on time, on budget,
               RU  V  Balikpapan.  Penting  bagi  Kami  untuk   and always comply with applicable laws and
               melaksanakan proyek sesuai target, tepat         regulations.
               waktu, tepat budget, serta senantiasa mematuhi
               peraturan perundang-undangan yang berlaku.

               Latar Belakang Perkembangan                      Background of Company Development
               Perusahaan

               KPB didirikan pada 7 Mei 2019 oleh Pemegang Saham   KPB was established on May 7, 2019 by the
               dalam rangka mendukung program Pertamina         Shareholders to support the Pertamina Group
               Group dan Pemerintah Republik Indonesia dalam    and the Government of the Republic of Indonesia
               meningkatkan nilai tambah produk kilang,         program in increasing the added value of its
               mengurangi impor produk, serta meningkatkan      refinery products, reducing product imports, and
               kapasitas produksi kilang Nasional. Salah satu cara   increasing the production capacity of national
               yang ditempuh untuk meningkatkan kapasitas       refineries. One way to increase this capacity was
               tersebut adalah melakukan pengembangan atau      to develop or upgrade existing refineries, known as
               upgrade terhadap kilang eksisting yang disebut   the refinery development master plan or RDMP. The
               dengan istilah  Refinery  Development  Master    Balikpapan oil refinery or refinery unit (RU) is one of
               Plan atau RDMP. Kilang minyak atau Refinery Unit   the refineries prioritized for RDMP implementation.
               (RU) Balikpapan menjadi salah satu kilang yang
               menjadi prioritas untuk dilaksanakan RDMP.






               PT Kilang Pertamina Balikpapan                                 Laporan Tahunan 2021 | Annual Report 2021  37
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46