Page 39 - 2021 Annual Report
P. 39

Tinjauan Pendukung      Tata Kelola Perusahaan  Tanggung Jawab Sosial
               Bisnis                  Good Corporate         dan Lingkungan
                Business Support       Governance             Social and Environmental
                Review                                        Responsibility



               Penutup                                          Closing

               Dewan Komisaris menyampaikan apresiasi dan       The Board of Commissioners would like to express
               terima kasih kepada jajaran Direksi atas seluruh   its appreciation and gratitude to the Board of
               kontribusi positif yang telah diberikan untuk    Directors for all their positive contributions to
               mewujudkan  visi  dan  misi  Perusahaan,  dan    realizing  the  Company’s  vision  and  mission,
               berupaya sebaik mungkin untuk memenuhi target    and their best efforts to achieve the operational
               operasional dan finansial di tahun 2021. Saya    and financial targets in 2021. Our thanks also go
               juga mengucapkan terima kasih kepada para        out to all the Stakeholders, both in Central and
               Pemangku Kepentingan, baik di Pusat maupun       Regional, and especially the Shareholders, PT
               di Daerah, serta khususnya bagi para Pemegang    Kilang Pertamina Internasional and PT Pertamina
               Saham, dalam hal ini PT Kilang Pertamina         Pedeve Indonesia, for all the support given for the
               Internasional dan PT Pertamina Pedeve Indonesia,   progress of the Company.
               atas seluruh dukungan yang telah diberikan bagi
               kemajuan Perusahaan.

               Tantangan ke depannya akan semakin berat,        The future challenges will be more severe, and
               KPB tetap harus berupaya mencapai target         KPB still has to strive to achieve the project
               pelaksanaan proyek dengan tetap memperhatikan    implementation  targets  while  still  paying
               prinsip-prinsip GCG dan menerapkan Protokol      attention to the GCG principles, and implementing
               Kesehatan yang disiplin & ketat. Bersama kita    disciplined & strict Health Protocols. Together we
               wujudkan pembangunan proyek sesuai dengan        will realize the project development target, and
               target dan mendukung Ketahanan Energi Nasional.  support the National Energy Security.







                                                      Jakarta, Mei 2022
                                                      Jakarta, May 2022
                                  Atas nama Dewan Komisaris PT Kilang Pertamina Balikpapan,
                           On behalf of the Board of Commissioners of PT Kilang Pertamina Balikpapan,








                                                       Suwahyanto
                                                      Komisaris Utama
                                                   President Commissioner





























               PT Kilang Pertamina Balikpapan                                 Laporan Tahunan 2021 | Annual Report 2021  35
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44