Page 65 - 2021 Annual Report
P. 65
Tinjauan Pendukung Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial
Bisnis Good Corporate dan Lingkungan
Business Support Governance Social and Environmental
Review Responsibility
2. Lingkup Pelaksanaan RDMP RU V Balikpapan 2. Scope of Implementation of RDMP RU V
Dalam RJPP 2030 Pertamina Balikpapan in Pertamina’s 2030 RJPP
• Lingkup pengembangan RU V Balikpapan • The scope of development of the existing
eksisting, selanjutnya disebut “revamp”, Balikpapan RU V, hereinafter referred to
dan pembangunan Terminal Lawe-Lawe as “revamp”, and the construction of the
dan Jetty yang akan dilakukan oleh Lawe-Lawe Terminal and Jetty, which will
Pertamina menggunakan pendanaan be carried out by Pertamina using internal
internal dan/atau corporate loan. funding and/or corporate loans.
• Lingkup pembangunan New Unit • The scope of the construction of the
RU V Balikpapan, selanjutnya disebut New Unit RU V Balikpapan, hereinafter
“expansion” yang akan dilakukan oleh referred to as “expansion”, will be carried
SPV Pertamina menggunakan pendanaan out by SPV Pertamina using funding from
dari mekanisme Project Financing. the project financing mechanism. The
Pembentukan SPV Pertamina untuk lingkup establishment of Pertamina’s SPV for the
expansion dipenuhi dengan pendirian scope of expansion was fulfilled by the
PT Kilang Pertamina Balikpapan. establishment of PT Kilang Pertamina
Balikpapan.
PT Kilang Pertamina Balikpapan Laporan Tahunan 2021 | Annual Report 2021 61