Page 67 - 2021 Annual Report

Tinjauan Pendukung Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial
Bisnis Good Corporate dan Lingkungan
Business Support Governance Social and Environmental
Review Responsibility

BIDANG USAHA
Line of Business

Berdasarkan Pasal 3 Ayat 2 Anggaran Dasar KPB Based on Article 3 Paragraph 2 of the KPB Articles
yang disahkan melalui Akta Pendirian No.12 tanggal of Association that were ratified through the
7 Mei 2019, Perusahaan dapat melaksanakan Deed of Establishment No. 12 dated May 7, 2019,
kegiatan usaha seperti yang dijabarkan dalam the Company can carry out business activities as
tabel di bawah ini: described in the table below:

KEGIATAN USAHA KETERANGAN
BUSINESS ACTIVITIES INFORMATION
Bidang Jasa Produk/Jasa yang dihasilkan
Service Sector Products/Services produced
a. Menjalankan usaha pemurnian dan pengilangan Avgas, Avtur, Gasoline, minyak tanah atau kerosin,
minyak bumi yang menghasilkan bahan bakar seperti minyak gas, minyak diesel, minyak bakar atau bensin,
Avgas, Avtur, Gasoline, minyak tanah atau kerosin, solvent/pelarut, termasuk LPG yang dihasilkan dari
minyak gas, minyak diesel, minyak bakar atau bensin, kiláng minyak, dan produk lainnya yang dimurnikan.
solvent/pelarut, termasuk LPG yang dihasilkan dari Avgas, Avtur, Gasoline, kerosene or kerosene, gas
kilang minyak, dan produk lainnya yang dimurnikan oil, diesel oil, fuel oil or gasoline, solvents, including
serta bidang energi baru dan terbarukan, baik di dalam LPG produced from oil refineries, and other purified
maupun di luar negeri. products.
Running a petroleum refining and refining business that
produces fuels such as Avgas, Avtur, Gasoline, kerosene
or kerosene, gas oil, diesel oil, fuel oil or gasoline,
solvents/solvents, including LPG produced from oil
refineries, and products other purified and new and
renewable energy fields, both at home and abroad.

b. Menjalankan usaha industri kimia dasar organik yang Propylene, benzene, toluena dan produk petrokimia
menghasilkan bahan kimia (menggunakan bahan lainnya.
baku dari minyak dan gas bumi) seperti propylene, Propylene, benzene, toluene and other petrochemical
benzene, toluena dan produk petrokimia lainnya. products.
Running an organic basic chemical industry that
produces chemicals (using raw materials from oil and
gas) such as propylene, benzene, toluene and other
petrochemical products.

PT Kilang Pertamina Balikpapan Laporan Tahunan 2021 | Annual Report 2021 63