Page 69 - 2021 Annual Report

Tinjauan Pendukung Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial
Bisnis Good Corporate dan Lingkungan
Business Support Governance Social and Environmental
Review Responsibility

Produk dan Jasa Layanan Products and Services

Usaha Pemurnian dan Pengolahan Minyak Bumi Petroleum Refining and Processing Business Avgas,
Avgas, Avtur, Gasoline, minyak tanah atau kerosin, avtur, gasoline, kerosene or kerosene, gas oil,
minyak gas, minyak diesel, minyak bakar atau diesel oil, fuel oil or gasoline, solvents or solvents,
bensin, solvent atau pelarut, termasuk LPG yang including LPG produced from oil refineries and
dihasilkan dari kilang minyak dan produk lainnya other refined products.
yang dimurnikan.

Industri Kimia Dasar Organik Basic Organic Chemical Industry
Bahan kimia propylene, benzene, toluene, dan Chemicals propylene, benzene, toluene, and other
produk petrokimia lainnya. petrochemical products.

Jasa Lainnya Other Services
• Investasi pembangunan dan pengembangan • Investment in the construction and
kilang minyak di dalam dan luar negeri. development of oil refineries at home and
abroad.
• Perancangan, pembangunan, pengembangan, • Design, construction, development, operation
pengoperasian, dan pengelolaan kilang and management of oil refineries.
minyak.

Strategi Bisnis Kilang Pertamina Kilang Pertamina Balikpapan Business
Balikpapan Strategy

• Menghasilkan produk-produk dengan kualitas • Produce products with high quality and
tinggi dan menjadi kebutuhan masyarakat Produce products with high quality and
dengan menekankan kaidah-kaidah budaya become the needs of the community by
Health, Safety, Security, Environment (HSSE). emphasizing the cultural principles of HSSE
(Health, Safety, Security, Environment).
• Memperkuat kemampuan kompetisi dan • Strengthen competitiveness and business
efisensi bisnis dengan menghasilkan produk- efficiency by producing competitive and
produk yang kompetitif dan bervariasi. varied products.
• Meningkatkan hasil produksi ramah lingkungan • Increase environmentally friendly production
dalam rangka meningkatkan pangsa pasar to increase domestic and export market share.
dalam negeri maupun ekspor.
• Memanfaatkan berbagai sumber pendanaan • Utilize various sources of funding available
yang tersedia di dalam negeri maupun domestically and offshore that can support
offshore yang dapat mendukung kinerja project performance while taking into account
proyek dengan tetap memperhatikan risk the risk exposure of the KPB business to
exposure bisnis KPB terhadap PT Pertamina PT Pertamina (Persero) (Ring Fencing).
(Persero) (Ring Fencing).
• Partisipasi dalam program kemandirian • Participate in the national energy
energi nasional yang telah dicanangkan oleh independence program launched by the
Pemerintah Indonesia. Government of Indonesia.

PT Kilang Pertamina Balikpapan Laporan Tahunan 2021 | Annual Report 2021 65