Page 49 - 2021 Annual Report

Tinjauan Pendukung Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial
Bisnis Good Corporate dan Lingkungan
Business Support Governance Social and Environmental
Review Responsibility

Akhir Kata dan Apresiasi Final Words and Appreciation

Dengan kolaborasi dan kebersamaan dalam For the collaboration and togetherness in facing
menghadapi kondisi penuh tantangan the challenging conditions throughout 2021, the
di sepanjang tahun 2021, izinkan Direksi Board of Directors would like to express its respect
menyampaikan rasa hormat dan terima kasih and gratitude to the Board of Commissioners, as
kepada Dewan Komisaris, serta Pemegang Saham well as the Shareholders who have provided views,
yang telah memberikan pandangan, evaluasi, evaluations, and directions for the development
dan arahan atas pengembangan Perusahaan. of the Company. The Board of Directors would
Direksi juga mengucapkan terima kasih atas like to express its gratitude for the trust given by
kepercayaan yang telah diberikan oleh seluruh all shareholders. We would also like to thank the
pemegang saham. Terima kasih juga diucapkan regulators, customers, suppliers, business partners,
kepada regulator, pelanggan, pemasok, mitra and all stakeholders for the cooperation created. To
usaha, dan seluruh pemangku kepentingan atas all KPB Personnel, the Board of Directors would like
kerjasama yang telah tercipta. Kepada seluruh to express its highest appreciation for all the efforts
Insan KPB, Direksi menyampaikan apresiasi shown, and the enthusiasm shown in implementing
setinggi-tingginya atas seluruh upaya yang telah the RU V Balikpapan RDMP mega project whilst
ditunjukkan untuk dapat tetap menjaga semangat facing extraordinary challenges. Hopefully the
dalam melaksanakan mega proyek RDMP RU V 2021 journey will become a momentum for the
Balikpapan di saat menghadapi tantangan yang Company to formulate the right steps to realize
luar biasa. Semoga perjalanan tahun 2021 akan growth into the future.
menjadi momentum bagi Perusahaan untuk dapat
merumuskan langkah yang tepat untuk dapat
mewujudkan pertumbuhan hingga ke masa-masa
yang akan datang.

Jakarta, Mei 2022
Jakarta, May 2022
Atas nama Direksi PT Kilang Pertamina Balikpapan,
On behalf of the Board of Directors of PT Refinery Pertamina Balikpapan,

Feri Yani
Direktur Utama
President Director

PT Kilang Pertamina Balikpapan Laporan Tahunan 2021 | Annual Report 2021 45