Page 156 - 2020 Annual Report
P. 156

The original financial statements included herein are in
                                                                                       Indonesian language.
                          PT KILANG PERTAMINA BALIKPAPAN            PT KILANG PERTAMINA BALIKPAPAN
                          CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN            NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
                              Tanggal 31 Desember 2020                   As of December 31, 2020
                              (Disajikan dalam US Dollar,                (Expressed in US Dollar,
                               kecuali dinyatakan lain)                  unless otherwise stated)

                     9.  LIABILITAS  IMBALAN  KERJA  KARYAWAN  9.  EMPLOYEE BENEFITS LIABILITIES (continued)
                         (lanjutan)
                        c.  Asumsi-asumsi Aktuarial (lanjutan)    c. Actuarial assumptions (continued)
                           Nilai  kewajiban  yang  dihitung  oleh    The liability value calculated by PT Pertamina
                           PT Pertamina (Persero) dan dialokasikan ke  (Persero) and allocated to Subsidiaries is
                           Anak Perusahan dihitung berdasarkan:      calculated based on:
                           a.  Rumusan  imbalan  yang  berlaku  di   a.  The formulation of the benefits applicable
                              PT Pertamina (Persero)                    to PT Pertamina (Persero)
                           b.  Data dan asumsi aktuaria yang digunakan  b.  Actuarial data and assumptions used in
                              dalam pelaporan PSAK 24 PT Pertamina      PT Pertamina (Persero) 's PSAK 24
                              (Persero).                                reporting.
                           c.  Terkait  disclosure  lengkap  pekerja  c.  Regarding the complete disclosure of
                              perbantuan  telah  dihitung  dan          secondee  employee,  it  has  been
                              diungkapkan  dalam  laporan  PSAK-24      calculated and disclosed in the PSAK-24
                              PT Pertamina (Persero)                    report of PT Pertamina (Persero).
                           Alokasi kewajiban ini meliputi seluruh imbalan  This  liability  allocation  covers  following
                           kerja yang berlaku di persero - yaitu:    benefits:
                           i.  Dana Pensiun Pertamina (“DPP”).       i.  Dana Pensiun Pertamina (“the DPP”).
                           ii.  Penghargaan Atas Pengabdian (“PAP”).  ii.  Penghargaan Atas Pengabdian (“PAP”).
                           iii.  Kesehatan Pasca Pensiun.            iii.  Post Retirement Healthcare.
                           iv. Biaya Pemulangan (“Repatriasi”).      iv  Biaya Pemulangan (“the Repatriasi”).
                           v.  Masa Persiapan Purna Karya (“MPPK”).  v.  Masa Persiapan Purna Karya
                           vi. Ulang Tahun Dinas (“UTD”).            vi. Ulang Tahun Dinas (“the UTD”).
                     10. MODAL SAHAM                           10. SHARE CAPITAL
                        Modal  saham  Perusahaan  pada  tanggal   The Company’s share capital as of December 31,
                        31 Desember 2020 dan 2019 adalah sebagai  2020 and 2019 were as follows:
                        berikut:
                                             Jumlah lembar          Modal ditempatkan
                                            ditempatkan dan  Persentase  dan disetor
                                               disetor/   kepemilikan/  (nilai penuh)/
                                             Total issued  Percentage of  Issued and
                                              and paid-up  ownership  paid-up capital
                          Pemegang saham       shares       (%)       (full amount)         Shareholders
                          PT Kilang Pertamina Internasional  11.853.205  99,90%  84.605.682  PT Kilang Pertamina Internasional
                          PT Pertamina Pedeve Indonesia  11.810  0,10%    84.703    PT Pertamina Pedeve Indonesia
                          Jumlah                11.865.015   100,00%    84.690.385               Total

                                             Jumlah lembar          Modal ditempatkan
                                            ditempatkan dan  Persentase  dan disetor
                                               disetor/   kepemilikan/  (nilai penuh)/
                                             Total issued  Percentage of  Issued and
                                              and paid-up  ownership  paid-up capital
                          Pemegang saham       shares       (%)       (full amount)         Shareholders
                          PT Kilang Pertamina Internasional  9.990  99,90%  69.841  PT Kilang Pertamina Internasional
                          PT Pertamina Pedeve Indonesia  10    0,10%         70     PT Pertamina Pedeve Indonesia
                          Jumlah                  10.000     100,00%      69.911                 Total










                                                            32




         Laporan Tahunan 2020 | Annual Report 2020         156                            PT Kilang Pertamina Balikpapan
   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161