Page 291 - PT Kilang Pertamina Balikpapan
P. 291

286







                                                                       The original financial statements included herein are in
                                                                                              Indonesian language.
                   PT KILANG PERTAMINA BALIKPAPAN                      PT KILANG PERTAMINA BALIKPAPAN
                   CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN                     NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
                         Tanggal 31 Desember 2022                            As of December 31, 2022
                   (Disajikan dalam dolar Amerika Serikat,                   (Expressed in US dollar,
                          kecuali dinyatakan lain)                           unless otherwise stated)


              19. SALDO DAN TRANSAKSI DENGAN PIHAK YANG          19.  RELATED    PARTIES    BALANCES      AND
                 BERELASI                                            TRANSACTIONS
                 a.  Kas di bank                                     a.  Cash in bank
                                                  31 Desember/       31 Desember/
                                                 December 31,   December 31,
                                                    2022           2021

                    Kas di bank                                                                    Cash in bank
                     Rupiah                                                                             Rupiah
                     PT Bank Rakyat
                        Indonesia (Persero) Tbk.     65.060.569     40.267.910  PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk.
                     PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.    249.172      16.610.486         PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
                     PT Bank Syariah Indonesia Tbk.    225.250        245.993         PT Bank Syariah Indonesia Tbk
                     PT Bank Negara
                        Indonesia (Persero) Tbk.       119.108        169.810     PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk.
                    Subjumlah                        65.654.099     57.294.199                         Subtotal
                     Dolar AS                                                                         US dollar
                    PT Bank Rakyat
                       Indonesia (Persero) Tbk.      51.272.922     88.426.007  PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk.
                      PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.    49.976       5.190.128         PT Bank Mandiri (Persero)Tbk.
                       PT Bank Syariah Indonesia Tbk.   48.654         48.714         PT Bank Syariah Indonesia Tbk.
                    Subjumlah                        51.371.552     93.664.849                        Subtotal
                    Jumlah (Catatan 4)              117.025.651    150.959.048                     Total (Note 4)


                     Manajemen berkeyakinan  bahwa  konsentrasi          Management believes that the concentration of
                     risiko  kredit  atas penempatan kas di  bank        credit risk of the placement on cash in bank has
                     sudah dikelola oleh manajemen sesuai dengan         been managed by  the  management in
                     kebijakan manajemen risiko Perusahaan.              accordance  with  the  Company    risk
                                                                         management policies.
                 b.  Piutang lain-lain                                b. Other receivables

                                                 31 Desember/       31 Desember/
                                                  December 31,   December 31,
                                                     2022            2021
                      PT Kilang Pertamina  Internasional  6.366.787         -        PT Kilang Pertamina Internasional
                     Jumlah                            6.366.787            -                             Total


                     Piutang lain kepada pihak berelasi merupakan        Other receivables from related parties resulted
                     piutang atas pemindahan AUC dari Perusahaan         from the transfer of AUC from the Company to
                     kepada PT Kilang Pertamina Internasional atas       PT Kilang Pertamina Internasional comprising
                     biaya proyek Early Works dan Lawe-Lawe yang         the costs of the Early Works and Lawe-Lawe
                     sebelumnya  ditanggung  oleh Perusahaan.            projects previously  borne  by the Company.
                     Biaya tersebut  timbul  dari  operasional  proyek   These costs arised from the operation of the
                     Early Works  dan  EPC  Lawe  Lawe  milik            Early Works project and the Lawe Lawe EPC
                     PT Kilang Pertamina Internasional.                  owned by PT Kilang Pertamina Internasional.











         PT Kilang Pertamina Balikpapan                                    Laporan Tahunan Tahun Buku 2022 Annual Report

                                                              51
   286   287   288   289   290   291   292   293   294   295   296