Page 139 - 2020 Annual Report
P. 139

The original financial statements included herein are in
                                                                                       Indonesian language.
                          PT KILANG PERTAMINA BALIKPAPAN            PT KILANG PERTAMINA BALIKPAPAN
                          CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN            NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
                              Tanggal 31 Desember 2020                   As of December 31, 2020
                              (Disajikan dalam US Dollar,                (Expressed in US Dollar,
                                kecuali dinyatakan lain)                 unless otherwise stated)

                      2.  IKHTISAR  KEBIJAKAN  AKUNTANSI  YANG  2.  SUMMARY  OF  SIGNIFICANT  ACCOUNTING
                        PENTING (lanjutan)                        POLICES (continued)
                        e.  Instrumen keuangan (lanjutan)         e.  Financial instruments (continued)
                           Aset keuangan (lanjutan)                  Financial assets (continued)
                           Penghentian pengakuan (lanjutan)          Derecognition (continued)
                           Ketika Perusahaan telah mengalihkan haknya  When the Company has transferred its rights
                           untuk menerima arus kas dari suatu aset atau  to receive cash flows from an asset or has
                           telah  menandatangani  perjanjian  pass-  entered into a pass-through arrangement, it
                           through,  dia  mengevaluasi  apakah,  dan  evaluates if, and to what extent, it has retained
                           sampai sejauh mana, dia mempertahankan    the risks and rewards of ownership. When it
                           risiko dan manfaat kepemilikan. Jika tidak  has  neither  transferred  nor  retained
                           mentransfer atau mempertahankan secara    substantially all the risks and rewards of the
                           substansial seluruh risiko dan manfaat dari  asset, nor transferred control of the asset, the
                           aset, atau mengalihkan kontrol atas aset  Company  continues  to  recognize  the
                           tersebut, Kelompok Usaha terus mengakui   transferred asset to the extent of its continuing
                           aset yang ditransfer sejauh keterlibatannya  involvement. In that case, the Company also
                           terus berlanjut. Dalam hal ini, Perusahaan juga  recognizes  an  associated  liability.  The
                           mengakui liabilitas terkait. Aset yang ditransfer  transferred asset and the associated liability
                           dan liabilitas terkait diukur atas dasar yang  are measured on a basis that reflects the
                           merefleksikan hak dan liabilitas Perusahaan  rights and obligations that the Company has
                           yang ditahan.                             retained.
                           Keterlibatan berkelanjutan yang berbentuk  Continuing involvement that takes the form of
                           pemberian jaminan atas aset yang ditransfer  a guarantee over the transferred asset is
                           diukur sebesar jumlah terendah antara nilai  measured at the lower of the original carrying
                           tercatat awal aset yang ditransfer dan jumlah  amount of the asset and the maximum amount
                           maksimal dari pembayaran yang diterima yang  of consideration that the Company could be
                           mungkin  harus  dibayar  kembali  oleh    required to repay.
                           Perusahaan.

                           Penurunan nilai                           Impairment
                           Perusahaan menilai, pada setiap tanggal   The Company assesses, at each reporting
                           pelaporan, apakah ada bukti obyektif bahwa  date, whether there is objective evidence that
                           aset keuangan atau kelompok aset keuangan  a financial asset or a group of financial assets
                           mengalami penurunan nilai. Penurunan nilai  is impaired. An impairment exists if one or
                           terjadi jika satu atau lebih peristiwa yang  more events that has occurred after the initial
                           terjadi setelah pengakuan awal atas aset  recognition of the asset (an incurred “loss
                           (suatu peristiwa "kerugian") berdampak pada  event”) has an impact on the estimated future
                           perkiraan arus kas masa depan dari aset   cash flows of the financial asset or the group
                           keuangan atau kelompok aset keuangan yang  of financial assets that can be reliably
                           dapat diperkirakan dengan andal.          estimated.
                           Bukti penurunan nilai dapat meliputi indikasi  Evidence  of  impairment  may  include
                           pihak  peminjam  atau  kelompok  pihak    indications that the debtors or a group of
                           peminjam  mengalami  kesulitan  keuangan  debtors is experiencing significant financial
                           signifikan,  wanprestasi  atau  tunggakan  difficulty, default or delinquency in interest or
                           pembayaran  bunga atau pokok,  terdapat   principal payments, the probability that they
                           kemungkinan bahwa pihak peminjam akan     will  enter  bankruptcy  or  other  financial
                           dinyatakan pailit atau melakukan reorganisasi  reorganisation, and when observable data
                           keuangan lainnya dan pada saat data yang  indicate that there is a measurable decrease in
                           dapat diobservasi mengindikasikan adanya  the estimated future cash flows, such as
                           penurunan yang dapat diukur atas estimasi  changes in arrears or economic conditions that
                           arus kas masa datang, seperti meningkatnya  correlate with defaults.
                           tunggakan  atau  kondisi  ekonomi  yang
                           berkorelasi dengan wanprestasi.


                                                            15




        PT Kilang Pertamina Balikpapan                     139                    Laporan Tahunan 2020 | Annual Report 2020
   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144