Page 134 - 2020 Annual Report

The original financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT KILANG PERTAMINA BALIKPAPAN PT KILANG PERTAMINA BALIKPAPAN
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 31 Desember 2020 As of December 31, 2020
(Disajikan dalam US Dollar, (Expressed in US Dollar,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
(lanjutan) POLICIES (continued)
b. Perubahan kebijakan akuntansi dan b. Changes in accounting policies and
pengungkapan (lanjutan) disclosure (continued)
i. Standar baru yang diadopsi oleh i. New standards adopted by the
Perusahaan (lanjutan) Company (continued)
- PSAK 73: Sewa - SFAS 73: Leasing
Perusahaan melakukan penerapan The Company effectively
atas PSAK 73 secara efektif untuk implemented SFAS 73 for the
tahun buku yang dimulai pada 1 financial year beginning January 1,
Januari 2020, tetapi tidak menyajikan 2020, but did not restate comparative
kembali angka-angka komparatif figures for the previous reporting
untuk periode pelaporan sebelumnya period as permitted under the special
sebagaimana diizinkan berdasarkan transitional provisions in the standard.
ketentuan transisi khusus dalam
standar
Bagi penyewa (lessee), PSAK 73 For lessees, SFAS 73 will affect
akan berdampak pada hampir seluruh almost all leases recognized in the
sewa yang diakui di laporan posisi statement of financial position,
keuangan, karena perbedaan antara because the difference between an
sewa operasi dan sewa pembiayaan operating lease and a finance lease is
dihapuskan. Dalam standar yang written off. Under the new standard,
baru, sebuah aset (hak guna atas an asset (a right to lease the item)
barang yang disewakan) dan liabilitas and a financial liability to pay the
keuangan untuk membayar sewa lease are recognized. The only
diakui. Pengecualian hanya terdapat exceptions are short-term leases and
pada sewa jangka pendek dan aset low value assets. The accounting
yang bernilai rendah. Perlakuan treatment of the lessors will not differ
akuntansi untuk pesewa (lessor) tidak significantly.
akan berbeda secara signifikan.
Panduan Praktis Practical Guide
Dalam menerapkan PSAK 73 untuk In applying SFAS 73 for the first time,
pertama kalinya, Perusahan the Perusaahn applies the following
menerapkan cara praktis berikut yang practical means permitted by the
diizinkan oleh standar: standard:
1) Sewa operasi yang masa 1) Operating leases whose lease
sewanya berakhir dalam 12 bulan term ends in 12 months from
dari 1 Januari 2020 diperlakukan January 1, 2020 are treated as
sebagai sewa jangka pendek short-term leases
2) Pengecualian biaya langsung awal 2) Exclusion of initial direct costs
dari pengukuran aset hak-guna from measurement of use rights
pada tanggal penerapan awal assets at the date of initial
application
3) Menggunakan tinjauan ke 3) Use hindsight in determining the
belakang (hindsight) dalam lease term if the contract contains
menentukan masa sewa jika an option to extend or terminate
kontrak mengandung opsi untuk the lease
memperpanjang atau
menghentikan sewa

10

Laporan Tahunan 2020 | Annual Report 2020 134 PT Kilang Pertamina Balikpapan