Page 217 - 2021 Annual Report
P. 217

The original financial statements included herein are in
                                                                                                Indonesian language.
                     PT KILANG PERTAMINA BALIKPAPAN                     PT KILANG PERTAMINA BALIKPAPAN
                     CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN                     NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
                          Tanggal 31 Desember 2021                            As of December 31, 2021
                          (Disajikan dalam US Dollar,                         (Expressed in US Dollar,
                            kecuali dinyatakan lain)                          unless otherwise stated)


               19. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN (lanjutan)            19. FINANCIAL RISK MANAGEMENT (continued)

                   b.  Risiko likuiditas (lanjutan)                   b.  Liquidity risk (continued)

                       Sesuai  dengan Persetujuan Direksi  PT             In accordance with the Approval of the Board of
                       Pertamina    (Persero)   No.     RRD-              Directors of PT Pertamina (Persero) No. RRD-
                       067/C00000/2021 tanggal 29 Juli 2021 perihal       067/C00000/2021 dated  July 29,  2021
                       Persetujuan  Perubahan Jumlah  Penyertaan          regarding  the Approval of  Changes in Equity
                       Modal  Kepada   PT   Kilang  Pertamina             Ownership in PT Kilang Pertamina International
                       Internasional  dan PT Kilang Pertamina             and  PT Kilang Pertamina  Balikpapan in 2021
                       Balikpapan  Tahun 2021 dan  persetujuan            and the approval of the Board of Directors of PT
                       Direksi PT Kilang Pertamina Internasional No.      Kilang  Pertamina International No.  RRD-
                       RRD-037/KPI00000/2021-SO  tanggal  17              037/KPI00000/2021-SO dated  December  17,
                       Desember 2021 perihal Penyertaan Modal PT          2021 regarding Equity Ownership in PT Kilang
                       Kilang  Pertamina  Internasional  untuk            Pertamina Balikpapan by PT Kilang Pertamina
                       Perusahaan dalam rangka Proyek RDMP RU V           International  in  relation to  the RDMP RU V
                       Balikpapan,  Perusahaan  akan mendapatkan          Balikpapan Project, the Company will  receive
                       penambahan penyertaan modal  sebesar               an additional equity ownership  amounting to
                       ekuivalen    US$1.851.140.044    (atau             equivalent    US$1,851,140,044     (or
                       US$1.107.915.622                  dan              US$1,107,915,622                  and
                       Rp10.582.029.321.097),  dimana  sejumlah           Rp10,582,029,321,097),  in which some  of
                       US$900.000.000   telah  diterima  oleh             US$900,000,000 has been  received  by  the
                       Perusahaan pada tanggal 21 Desember, 2021.         Company on December 21, 2021.
                   c.  Estimasi nilai wajar                           c.   Fair value estimation

                       Nilai wajar adalah suatu jumlah dimana suatu       Fair value is  the  amount  for which an asset
                       aset  dapat  dipertukarkan atau suatu liabilitas   could be exchanged or liability settled between
                       diselesaikan antara pihak yang memahami dan        knowledgeable and willing parties in an arm's
                       berkeinginan untuk melakukan transaksi wajar.      length transaction.
                       Aset dan liabilitas keuangan lancar Perusahaan     The Company’s  current  financial assets and
                       diharapkan  akan dapat direalisasi atau            liabilities are expected to be realised or settled
                       diselesaikan  dalam  jangka waktu dekat. Oleh      in  the near  term. Therefore, their  carrying
                       karena  itu, nilai tercatatnya  mendekati  nilai   amounts approximate their fair value.
                       wajarnya.

                       Nilai wajar pinjaman ditentukan menggunakan        The fair values are determined by discounting
                       diskonto arus kas  masa depan  pada suku           future  cash flows  using applicable rates  from
                       bunga yang berlaku dari transaksi pasar yang       observable  current market  transactions  for
                       dapat diamati saat ini untuk instrumen dengan      instruments  with  similar terms and  remaining
                       jangka waktu dan jatuh tempo yang sama.            maturities.

                       Manajemen  berpendapat  bahwa  nilai tercatat      Management  considers  that  the carrying
                       aset  dan liabilitas keuangan yang dicatat         amounts of interest bearing financial assets and
                       sebesar  biaya  perolehan  diamortisasi dalam      financial liabilities recorded at amortised cost in
                       laporan keuangan mendekati nilai wajarnya.         the financial statements approximate their fair
                                                                          values.
                   d.  Manajemen risiko permodalan                    d.  Capital risk management

                       Perusahaan mengelola risiko modal  untuk           The Company manages capital risk to ensure
                       memastikan bahwa mereka akan mampu untuk           that the Company will be able to continue going
                       melanjutkan  keberlangsungan  hidup, selain        on,  in addition  to  maximizing shareholder
                       memaksimalkan keuntungan para  pemegang            returns through optimizing  debt  and  equity
                       saham  melalui  optimalisasi  saldo utang dan      balances. The Company’s  capital  structure
                       ekuitas. Struktur modal Perusahaan terdiri dari    consists of  the equity of  the  parent
                       ekuitas  pemegang  saham induk,  yang terdiri      shareholders, which consists of issued capital,
                       dari modal yang ditempatkan, laba ditahan dan      retained  earnings  and  other   equity
                       komponen ekuitas lainnya.                          components.


                                                             51
               PT Kilang Pertamina Balikpapan                                 Laporan Tahunan 2021 | Annual Report 2021  213
   212   213   214   215   216   217   218   219   220   221   222