Page 41 - 2020 Annual Report

Tata Kelola Tanggung Jawab Sosial
Perusahaan Corporate Social
Good Corporate Responsibility
Governance

ViSi dan miSi PeruSahaan
CORpORATE vIsION ANd MIssION

VISI Visi Perusahaan adalah menjadi operator dan pemilik kilang

kelas dunia yang menghasilkan kinerja Perusahaan yang
Excellent dalam menghasilkan produk berkualitas yang
ramah lingkungan dan profit optimal dalam meningkatkan

VISION pertumbuhan bisnis Perusahaan.
The Company’s vision is to become the owner and operator
of a world-class refinery with Excellent performance of
delivering superior, environmentally-friendly products that
generate optimal profit for the Company’s business growth.

MISI • Mendukung program Pertamina Group dan Pemerintah
dalam meningkatkan nilai tambah produk kilang,
mengurangi impor produk dan meningkatkan kapasitas
produksi kilang nasional.

• Mendukung pertumbuhan korporasi melalui
MISSION pengembangan kilang, pemanfaatan teknologi dan
Sumber Daya Manusia (SDM), pemanfaatan potensi
portofolio pendanaan konvensional dan alternatif
lainnya serta mampu bekerja sama dengan berbagai
mitra terpilih, dan melakukan pemberdayaan
lingkungan sekitar.

• Supporting the programs of Pertamina Group and the
Government in increasing the additional values of
refinery products, reducing imports, and increasing the
capacity of the national refineries.

• Supporting the corporate growth through refinery
development, technology utilization and Human
Resources (HR), utilizing the potential of conventional
financing portfolio and other alternatives and able to
cooperate with partners and empowering surrounding
environment.

PT Kilang Pertamina Balikpapan 41 Laporan Tahunan 2020 | Annual Report 2020