Page 145 - 2020 Annual Report

The original financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT KILANG PERTAMINA BALIKPAPAN PT KILANG PERTAMINA BALIKPAPAN
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 31 Desember 2020 As of December 31, 2020
(Disajikan dalam US Dollar, (Expressed in US Dollar,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
PENTING (lanjutan) POLICES (continued)
i. Program pensiun dan imbalan kerja i. Pension plan and employee benefits
(lanjutan) (continued)
(i) Kewajiban pensiun (lanjutan) (i) Pension obligations (continued)
Perusahaan mengakui pesangon The Company recognizes the termination
pemutusan kontrak kerja pada tanggal benefits at the earlier of the following
yang lebih awal diantara: dates:
a) ketika Perusahaan tidak dapat lagi a) when the Company can no longer
menarik tawaran atas imbalan withdraw the offer of those benefits;
tersebut; dan and
b) ketika Perusahaan mengakui biaya b) when the Company recognizes
untuk restrukturisasi yang melibatkan restructuring costs involving the
pembayaran pesangon. payment of termination benefits.

(ii) Kewajiban pascakerja lainnya (ii) Other post-employment obligations
Perusahaan memberikan imbalan The Company provide “post-retirement”
kesehatan pascakerja bagi pekerja yang healthcare benefits to their retired
telah memasuki masa pensiun. Imbalan ini employee. This benefit is eligible for the
diberikan kepada pekerja yang tetap employee that remains working up to
bekerja sampai usia pensiun dan retirement age and approaching a
memenuhi masa kerja minimum. Biaya minimum service period. The expected
yang diharapkan timbul atas imbalan ini cost of this benefit is accrued over the
terhutang selama masa kerja dengan period of employment using the projected
menggunakan metode projected unit unit credit method. This obligation is
credit. Kewajiban ini dinilai setiap tahun valued annually by independent qualified
oleh aktuaris independen. actuaries.
j. Perpajakan j. Taxation
Pajak final Final tax
Sesuai dengan peraturan perpajakan di In accordance with the tax regulation in
Indonesia, pajak final diterapkan pada nilai Indonesia, final tax is applied to the gross
bruto transaksi, bahkan ketika pihak yang value of transactions, even when the party
melakukan transaksi mengalami kerugian. carrying out the transaction is incurring losses.
Pajak penghasilan kini Current income tax
Beban pajak penghasilan kini diakui Current income tax expense is provided based
berdasarkan penghasilan kena pajak untuk on the taxable income for the current year
tahun berjalan yang diukur dengan tarif pajak measured at applicable tax rate.
yang berlaku.
Laba kena pajak berbeda dari laba yang Taxable profit is different from profit as
dilaporkan dalam laba rugi karena tidak reported in the profit or loss because it
termasuk item pendapatan atau beban yang excluded items of income or expenses that are
dapat dikenakan pajak atau dikurangkan pada taxable or deductible in other years and it
tahun-tahun lainnya dan selanjutnya tidak further excludes items that are never taxable
termasuk item-item yang tidak pernah or deductible.
dikenakan atau dikurangkan pajak.

21

PT Kilang Pertamina Balikpapan 145 Laporan Tahunan 2020 | Annual Report 2020