Page 116 - 2020 Annual Report
P. 116

Kilas Kinerja    Laporan              Profil           Analisis dan Pembahasan   Tinjauan Pendukung
               Performance      Manajemen            Perusahaan       Manajemen              Bisnis
               Higlights        management Report    Company Profile  Management Discussion and   Business Support
                                                                      Analysis










            Perusahaan   mematuhi    ketentuan  Kementerian   This commitment is integrated with the safety
            Lingkungan Hidup dan mengirimkan laporan semester ke   commitments  in  the  HSSE  (Health-Safety-Security-
            DLH/KLH. Komitmen ini menjadi satu kesatuan dengan   Environment) to achieve the ISRS (International
            komitmen keselamatan yang tercakup dalam HSSE     Sustainability Rating System).
            (Health-Safety-Security-Environment) terkait pencapaian
            ISRS (International Sustainability Rating System).

            Perusahaan belum memiliki standar operasi terkait   The Company has not created an environmental
            lingkungan hidup hingga akhir tahun 2020. Ketentuan   operational standard by the end of 2020. The
            mengenai  operasi  usaha  yang  ramah  lingkungan  masih   environmentally friendly business operation policies are
            dalam proses pembuatan.                           still being drafted as we speak.


            KeSehaTan dan KeSeLamaTan KerJa (K3)              occuPaTionaL heaLTh and SafeTY (K3)


            Perusahaan berkomitmen untuk melaksanakan kegiatan   The Company is committed to implementing occupational
            operasional  yang   memperhatikan   perlindungan  health and safety (OHS/K3) for employees in its operational
            kesehatan dan keselamatan kerja (K3) bagi karyawan.   activities. The Company has made every important aspect
            Perusahaan mengembangkan semua aspek yang meliputi   of effective leadership that is necessary, including world-
            kepemimpinan efektif, termasuk standar keamanan kerja   class safety standards and efficient and environmentally
            berskala global (world class safety), dan penggunaan   friendly energy use. The actualization has been done in
            energi yang efisien dan ramah lingkungan. Upaya ini   various steps as follows:
            dilakukan Perusahaan melalui berbagai langkah yaitu:

            •  Mempersiapkan tenaga kerja KPB mengikuti Program   •  Preparing the workers of KPB to follow the Top Talent
               Top Talent Development Program (TTDP) Catalyser   Development Catalyser Program (TTDP)
            •  Project Management                             •  Project Management
            •  Implementasi Pertamina Safety Culture          •  Implementing Pertamina Safety Culture
            •  Penerapan International Sustainability Rating System   •  Applying the International Sustainability Rating
               (ISRS) level 5 (Physical Condition Tours/PCT 71%)  System (ISRS) level 5 (Physical Condition Tours/PCT
                                                                 71%)
            Perusahaan  belum  melakukan  pelatihan,  sertifikasi   The  Company  had  not  conducted  training,  employee
            karyawan, sosialisasi dan tes kesehatan kelayakan kerja   certification, socialization, and work-eligibility health
            di tahun 2020. Namun aktivitas-aktivitas tersebut akan   tests in 2020. However, these activities will be carried out
            dilakukan ke depannya bilamana diperlukan, sesuai   in the future if needed according to project developments.
            dengan perkembangan proyek.





























         Laporan Tahunan 2020 | Annual Report 2020         116                            PT Kilang Pertamina Balikpapan
   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121