Page 3 - 2021 Annual Report

Tinjauan Pendukung Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial
Bisnis Good Corporate dan Lingkungan
Business Support Governance Social and Environmental
Review Responsibility

PENJELASAN TEMA
Theme Explanation

Langkah Progresif

Mewujudkan Kilang

Kelas Dunia

Progressive Steps to Realize a World-Class Refinery

Di tengah ketidakpastian akibat pandemi, During the uncertainties due to the pandemic,
PT Kilang Pertamina Balikpapan terus berupaya PT Kilang Pertamina Balikpapan continued
dalam memperkuat kinerja terbaiknya dengan to strengthen its best performance with a
komitmen untuk menjadi operator dan pemilik commitment to become a world-class refinery
kilang kelas dunia yang menghasilkan produk- operator, and owner that produce quality products
produk berkualitas sehingga mampu meningkatkan so as to increase the Company’s growth. This
pertumbuhan Perusahaan. Komitmen tersebut commitment is supported by a strategic plan
didukung dengan adanya rencana strategis yang carried out by integrating all our strengths, focusing
dilakukan dengan mengintegrasikan seluruh on realizing resilience, independence and energy
kekuatan dan memfokuskan diri mewujudkan sovereignty for the country.
ketahanan, kemandirian, & kedaulatan energi
untuk Negeri.

KESINAMBUNGAN TEMA
Theme Continuity

2020 PT Kilang Pertamina Balikpapan (KPB) terus melanjutkan momentum
pertumbuhan di tahun awal berdirinya untuk memacu progres fisik Engineering,
Procurement and Construction (EPC) InSide Battery Limit-OutSide Battery Limit
(ISBL-OSBL), EPC Lawe-Lawe, dan 8 (delapan) proyek Early Works. Walaupun
di tengah tantangan Pandemi COVID-19, KPB terus bergerak maju untuk
beradaptasi dengan era “new normal” dalam mengatasi setiap tantangan
sehingga dapat merealisasikan progres fisik proyek mencapai 46,95% dan
realisasi Project Cost sebesar USD1,83 Miliar di tahun 2021.

PT Kilang Pertamina Balikpapan (KPB) continued its growth momentum in the
early years of its establishment to spur the physical progress of the Engineering,
Procurement and Construction (EPC) InSide Battery Limit-OutSide Battery Limit
(ISBL-OSBL), Lawe-Lawe EPC, and 8 (eight) Early Works project. Even during the
challenging COVID-19 pandemic, KPB continues to move forward to adapt to the
“new normal” era in overcoming every challenge so that the physical progress of
the project can reach 46.95%, at a cost of USD1.83 billion in 2021.

PT Kilang Pertamina Balikpapan Laporan Tahunan 2021 | Annual Report 2021 3